書籍

超訳 武士道

2016年03月31日(木)発売 / 税込価格:1,512 円

カートに入れる

日本古来から
脈々と受け継がれてきた
武士道精神を
誰でも、カンタンに
説明できるようになります!

【著者イベント情報】
『超訳 武士道』著者の松本道弘さんと『幸せになる言葉 幸せにする言葉』著者の出口 光さんによる、出版記念特別講演会 開催!

※イベントは終了しました。
日時/2016年4月23日(土)
会場/外国人記者クラブ(公益社団法人 日本外国特派員協会

参加方法の詳細はこちらをご覧ください。


[著]松本道弘(まつもと・みちひろ)

1940年大阪府豊中市生まれ。関西学院大学卒業。日商岩井、アメリカ大使館同時通訳者、日興証券、NHK教育テレビ「上級英語」講師などを歴任、世界初の英語による異文化コミュニケーション検定「ICEE」を開発。日本にディベートを広めたことでも知られる。現在、国際ディベート学会会長。インターネットテレビ「NONES CHANNEL」で「『GLOBAL INSIDE』(旧題・『TIME』を読む)」に出演。私塾「紘道館」館長。著書は『速読の英語』『速聴の英語』(プレジデント社)、『中国人、韓国人、アメリカ人の言い分を論破する法』(講談社)、『ネイティブが使う1秒英会話「音読篇」』(たちばな出版)、『同時通訳』(角川学芸出版)、『オバマの本棚─―人を動かす言葉の裏に膨大な読書あり』(世界文化社)など、約150冊。

目次

はじめに

第1章 武士道の根幹 Foundation of Bushido

01 武士道精神 Samurai’s integrity

02 心がまえ Spiritual backbone

03 義 Rectitude

04 共生 Symbiosis

05 正義 Win-win-win justice

06 仁 Compassion

07 崇高なる使命 The noble mission

08 礼 Disciplined politeness

09 忠義 Serving the master

10 徳 Magnet

11 誠 Sincerity

12 武士に二言はない My word is my bond.

13 名誉と恥 Honor and shame

14 忍 Perseverance

15 気概 Spirit

16 武道とスポーツ Martial arts and sports

17 惻隠の情 Empathic feelings

18 敵に塩を送る Send salt to the enemy line.

19 武士の情け A face-saving out

20 推譲 Mutual give

21 もったいない Mottainai-stoicism

22 母性的な陰徳 Good Samaritans with mothers’ love

23 無条件の愛 Unconditional love

24 無私 One in All, All in One

25 ノブレス・オブリージュ Noblesse oblige

第2章 武士道における勇 The courage in Bushido

26 士気 Morale

27 道 Moral compass

28 修練 Practice. Practice. And practice.

29 行 Uninturrupted practice

30 山ごもり Hiding out deep in the mountain

31 独行道 Self-reliance

32 塩 Saltiness

33 質実剛健 Chivalrous spirit

34 空気 Pheromone

35 世間の目 Other people’s eyes

36 ゼロ Zero to one

37 気合 The art of Kiai

38 切腹 Seppuku: The freedom of Bushido

39 潔さ Graceful acceptance of death

40 死生観 Life and death as two sides of a coin

41 生きる Living on, dead or alive

42 術は道を求めよ Seek the principle in techniques.

43 克己 Self-control

44 残心 Open attention

45 敗者は潔く Lose gracefully

第3章 武士道を支える思考 Guiding Principle of Bushido

46 ハラ The gravitational center

47 腹八分目 Less is more

48 清濁併せ呑む Stomach it

49 ハラで聞く Listen from the center

50 究論 Heuristic debate

51 二心を抱かない No double mind, no double tongue.

52 両極を併せ持つ Bipolarity of Bushido

53 静中動あり Tranquility pregnant with explosiveness

54 恥を恐れない Living with shame

55 無我 Selflessness

56 眼力 The power of the eye

57 逃げない Fearlessness

58 敵になる Becoming your enemy

59 無心 No mind

60 品性 Humility

61 志 Noble mission

62 誠実な謝罪 Sincere apology

63 中庸 The golden mean

64 知と情 Information and intelligence

65 霊性 Spirituality

第4章 武士道と生活・文化 Bushido, life and its culture

66 火山と母性 Volcanic motherhood

67 母性 Motherhood

68 海女たちの情 Female divers’ empathy

69 サムライの妻 Unsung Samurai women

70 文武両道 The pen and the sword

71 元服 The Samurai rite of passage

72 刎頸の友 Sworn frenemyship

73 海の気概 Seafaring nation’s Samurai spirit

74 郷土 Samurai are territorial.

75 刀 The sword

76 固定は死 Settle, and you die.

77 胆略 Visceral strategy

78 武士は食わねど高楊枝 Samurai accept less as more.

79 サムライの泣き所 Samurai’s Achilles heal

80 回復力 Resilience

81 天才 Resourceful Samurai

82 面目を取り戻せ Where has Samurai’s self-esteem gone?

83 「ネオ武士道」の誕生 The birth of neo-Bushido

おわりに

関連カテゴリ: 書籍 > 生活・実用・カルチャー

超訳 武士道

税込価格 1,512 円

カートに入れる

最近見た商品

  • まだ閲覧履歴がありません。

PRESIDENT STOREご利用ガイド
対象:書籍・雑誌バックナンバー・DVD・古典CD
※雑誌の予約販売・ギフトカタログ・料理道具は各サイト内の案内をご確認ください。

お支払方法について

代金引換の場合

クレジットカードの場合

※一部商品については増税前の税込価格となっており、商品に印字されている価格と実際の販売価格が異なる場合がございます。何卒ご了承ください。

本のお届けについて