トップ
＞ 書籍
＞ Who is the Best? メッシ、ロナウド、ネイマール。最高は誰だ？
[著]ルーカ・カイオーリ（Luca Caioli）
1958年生まれ。記者・作家。イタリア・ミラノ出身で現在マドリード在住。ロナウジーニョ、ジダン、メッシ、ランス・アームストロング、フェルナンド・トーレス、クリスティアーノ・ロナウド、ネイマールなどサッカー関係者を中心に数多くのスポーツ選手・監督の伝記を執筆するほか、小説も刊行。
[訳]タカ大丸（Taka Daimaru）
1979年福岡県生まれ、岡山県出身。英語同時通訳者・スペイン語翻訳者で、韓国ドラマの字幕制作も手掛けるポリグロット（多言語話者）。米国ニューヨーク州立大学ポツダム校とイスラエルのテル・アヴィヴ大学で政治学を専攻。
スペイン語翻訳書に『モウリーニョのリーダー論』『モウリーニョ 成功の秘密』（ともに実業之日本社）、 英語翻訳書に『クリスティアーノ・ロナウド ゴールへの渇望』（実業之日本社）、『ソロ 希望の物語』（KKベストセラーズ）などがある。雑誌のインタビュー・寄稿やテレビの通訳業務にも携わり「たけしのTVタックル」「ビートたけしの超常現象・ Xファイル」など出演多数。これまでの訪問国数は30を超え、趣味のチェスではプロに勝ったこともある。
目次はこちら（クリックで開きます）
はじめに
1 幼い日々
2 最初の瞬間
3 父親
4 ターニング・ポイント
5 クラブ
6 代表
7 スタイルと能力
8 成功の秘訣
9 妻・ガールフレンド
10 子供たち
11 対決
12 背番号
13 金
14 ブランディング
15 ソーシャルメディア
16 世界最高の3人
ビセンテ・デル・ボスケとルイス・フェリペ・スコラーリ大いに語る
訳者あとがき
0 items